Aegisub 是一个免费专业的现代化影片字幕编辑软件,它可以视觉化音频模式制作、设定与调整字幕时间轴、设计字幕样式以及制作 SSA动态字幕比如卡拉OK字幕等。Aegisub可支持SSA、ASS、SRT等越过30个地区的语言编码,并提供ubtitle Workshop字幕预览功能,支持波形图或音頻谱显示語音。支持字幕格式转换。
字幕制作(Aegisub)的特点:
Aegisub的最大特点,它的调整字幕方式是采用音频显示,只要载入影片再载入影片的声音,就会在视窗上显示音讯的波状图,根据波状图可以很直觉的来调整字幕,只要是尖峰状的就代表是对话声音,一般背景声或杂声则是比较平滑,两者很容易分辨。不过它的操作比不上Subtitle Workshop那么容易上手,但是拿来调时间轴却相当方便。
Aegisub是业界公认的一款字幕制作软件,其被各字幕组和字幕制作爱好者广泛应用于演唱会、OP、PV、电视剧、动漫等方面的字幕制作中。它拥有优良的时间轴编排能力,更值得关注的是,它的特效制作能力已经到了很高的水准。
和其他的字幕制作软件相比较起来,它的发展时间较短,但功能方面却十分强大,完整支持Unicode,也支持超过30个地区的语言编码(ex: Big-5、 GB2312、Shift-Jis),除了具备Subtitle Workshop的字幕预览视窗,它的时间轴调整和VisualSubSync一样使用音频显示。可以用波形图或是声音频谱图显示语音,方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割(zsh)。
字幕制作(Aegisub)的功能:
Aegisub可支持SSA、ASS、SRT等越过30个地区的语言编码,并提供ubtitle Workshop字幕预览功能,支持波形图或音頻谱显示語音。
软件还支持字幕格式转换。
下载地址 / Download
下载不了?点击报错
猜你喜欢 / Guess You Like
呱呱直播
Gecata by Movavi(游戏视频录制软件)
广告配音器(文字配音软件)
头榜直播盒子(电脑直播工具)
易通琴吧(钢琴学习软件)
完美解码
Bigasoft VOB to iPhone Converter(视频格式转换工具)
战鲨直播助手(专业直播助手)
SPCAD音箱设计软件(能计算各种复杂的音箱数据)
LyricBookMaker(Kindle歌词制作器)
ApowerREC(电脑录屏软件)
快手直播伴侣电脑版 (主播直播辅助软件)
Win7codecs(增加win7系统的媒体解码器种类)
溜溜TC Games(手机游戏投放到电脑软件)
腾讯AI语音合成工具(语音合成软件)
圆点校园广播系统(校园铃声)
浮云音频降噪 (音频降噪软件)
NCM转换器 (NCM格式转换工具)